{"translation-revision-date":"2025-08-25 15:06+0500","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"src\/SettingsLoad.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"de","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Auto Login":["Automatisches Einloggen"],"No More Manual Login":["Keine manuelle Anmeldung mehr"],"Login Redirects":["Login Weiterleitungen"],"Automatically redirects the login":["Automatische Weiterleitung des Logins"],"Limit Login Attempts":["Aantal inlogpogingen beperken"],"Limits for login attempts":["Limits f\u00fcr Anmeldeversuche"],"Hide Login":["Login ausblenden"],"Hide your login page":["Blenden Sie Ihre Anmeldeseite aus"],"Social Login":["Social Login"],"Third Party login access":["Login-Zugang von Drittanbietern"],"Everybody needs a control of their Login page. This will help you to track your login attempts by each user. You can limit the login attempts for each user. Brute force attacks are the most common way to gain access to your website. This add-on acts as a sheild to these hacking attacks and gives you control to set the time between each login attempts.":["Jeder braucht eine Kontrolle \u00fcber seine Login-Seite. Auf diese Weise k\u00f6nnen Sie Ihre Anmeldeversuche von jedem Benutzer verfolgen. Sie k\u00f6nnen die Anmeldeversuche f\u00fcr jeden Benutzer einschr\u00e4nken. Brute-Force-Angriffe sind die h\u00e4ufigste Methode, um Zugriff auf Ihre Website zu erhalten. Dieses Add-on fungiert als Schutz f\u00fcr diese Hacking-Angriffe und gibt Ihnen die Kontrolle, die Zeit zwischen den einzelnen Anmeldeversuchen festzulegen."],"This LoginPress add-on lets you change the login page URL to anything you want. It will give a hard time to spammers who keep hitting to your login page. This is helpful for Brute force attacks. One caution to use this add-on is you need to remember the custom login url after you change it. We have an option to email your custom login url so you remember it.":["Mit diesem LoginPress-Add-on k\u00f6nnen Sie die URL der Anmeldeseite nach Belieben \u00e4ndern. Es wird Spammern, die immer wieder auf Ihre Anmeldeseite klicken, eine schwere Zeit bereiten. Dies ist hilfreich f\u00fcr Brute-Force-Angriffe. Eine Vorsichtsma\u00dfnahme bei der Verwendung dieses Add-Ons besteht darin, dass Sie sich die benutzerdefinierte Anmelde-URL merken m\u00fcssen, nachdem Sie sie ge\u00e4ndert haben. Wir haben die M\u00f6glichkeit, Ihre benutzerdefinierte Anmelde-URL per E-Mail zu senden, damit Sie sich daran erinnern k\u00f6nnen."],"UPGRADE NOW":["JETZT UPGRADEN"],"CAPTCHA Protection Settings":["CAPTCHA-Schutzeinstellungen"],"Integrations":["Integrationen"],"All Plugin Integrations":["Alle Plugin-Integrationen"],"Social login from LoginPress is an add-on which provides facility your users to login and Register via Facebook, Google and Twitter. This add-on will eliminate the Spam and Bot registrations. This add-on will help your users to hassle free registrations\/logins on your site.":["Social Login von LoginPress ist ein Add-on, das Ihren Benutzern die M\u00f6glichkeit bietet, sich \u00fcber Facebook, Google und Twitter anzumelden und zu registrieren. Dieses Add-on eliminiert die Spam- und Bot-Registrierungen. Dieses Add-on hilft Ihren Benutzern, sich problemlos auf Ihrer Website zu registrieren\/anzumelden."],"Redirect users based on their roles and specific usernames. This is helpful, If you have an editor and want to redirect him to his editor stats page. Restrict your subscribers, guests or even customers to certain pages instead of wp-admin. This add-on has a cool UX\/UI to manage all the login redirects you have created on your site.":["Leiten Sie Benutzer basierend auf ihren Rollen und bestimmten Benutzernamen um. Dies ist hilfreich, wenn Sie einen Editor haben und ihn auf seine Editor-Statistikseite weiterleiten m\u00f6chten. Beschr\u00e4nken Sie Ihre Abonnenten, G\u00e4ste oder auch Kunden auf bestimmte Seiten anstelle von wp-admin. Dieses Add-on verf\u00fcgt \u00fcber eine coole UX\/UI, um alle Login-Weiterleitungen zu verwalten, die Sie auf Ihrer Website erstellt haben."],"This LoginPress add-on lets you (Adminstrator) generates a unique URL for your certain users who you don't want to provide a password to login into your site. This Pro add-on gives you a list of all the users who you have given auto generated login links. You can disable someones access and delete certain users.":["Mit diesem LoginPress-Add-on k\u00f6nnen Sie (Adminstrator) eine eindeutige URL f\u00fcr Ihre bestimmten Benutzer generieren, f\u00fcr die Sie kein Passwort f\u00fcr die Anmeldung auf Ihrer Website angeben m\u00f6chten. Dieses Pro-Add-on gibt Ihnen eine Liste aller Benutzer, denen Sie automatisch generierte Anmeldelinks gegeben haben. Sie k\u00f6nnen den Zugriff einer Person deaktivieren und bestimmte Benutzer l\u00f6schen."],"The LoginPress CAPTCHA feature lets you easily integrate different types of CAPTCHA services into your login and registration forms. CAPTCHA types offered include Google reCAPTCHA, hCAPTCHA, and other widely used CAPTCHA services. This feature helps prevent spam, bot attacks, and authorized access, ensuring a more secure user experience.":["Mit der LoginPress CAPTCHA-Funktion k\u00f6nnen Sie verschiedene Arten von CAPTCHA-Diensten problemlos in Ihre Anmelde- und Registrierungsformulare integrieren. Zu den angebotenen CAPTCHA-Typen geh\u00f6ren Google reCAPTCHA, hCAPTCHA und andere weit verbreitete CAPTCHA-Dienste. Diese Funktion hilft, Spam, Bot-Angriffe und autorisierten Zugriff zu verhindern und sorgt so f\u00fcr ein sichereres Benutzererlebnis."],"LoginPress integrates with the most popular WordPress plugins to enhance your login experience. Our Social Login, CAPTCHA and Limit Login Attempts features among others are easily integrated into these platforms, helping you streamline user access and enhance security.":["LoginPress l\u00e4sst sich mit den beliebtesten WordPress-Plugins integrieren, um Ihr Login-Erlebnis zu verbessern. Unsere Funktionen Social Login, CAPTCHA und Limit Login Attempts sind unter anderem leicht in diese Plattformen integriert und helfen Ihnen, den Benutzerzugang zu optimieren und die Sicherheit zu erh\u00f6hen."],"WooCommerce":["WooCommerce"],"Quick, secure logins for your WooCommerce store.":["Schnelle, sichere Anmeldungen f\u00fcr Ihren WooCommerce-Shop."],"Easy Digital Downloads":["Easy Digital Downloads"],"Secure digital purchases with login enhancements.":["Sichere digitale Eink\u00e4ufe mit verbessertem Login."],"BuddyPress":["BuddyPress"],"Boost community logins with social and captcha support.":["Verbessern Sie die Anmeldung in der Community mit Unterst\u00fctzung f\u00fcr soziale Netzwerke und Captcha."],"BuddyBoss":["BuddyBoss"],"Hassle-free login experience for your BuddyBoss community.":["Problemlose Login-Erfahrung f\u00fcr Ihre BuddyBoss-Community."],"LifterLMS":["LifterLMS"],"Let students log in easily and securely.":["Erm\u00f6glichen Sie Sch\u00fclern eine einfache und sichere Anmeldung."],"LearnDash":["LearnDash"],"Simplify learning access with our login tools.":["Vereinfachen Sie den Zugang zum Lernen mit unseren Login-Tools."],"Upgrade Now":["Jetzt upgraden"],"Settings":["Einstellungen"],"Login Page Settings":["Einstellungen der Anmeldeseite"],"Captcha Protection Settings":["Captcha-Schutz-Einstellungen"],"How To Use LoginPress With Google reCaptcha V2":["Wie man LoginPress mit Google reCaptcha V2 verwendet"],"How Auto Login Works":["So funktioniert die automatische Anmeldung"],"How Social Logins Works":["Wie Social Logins funktionieren"],"How Hide Login Works":["So funktioniert Hide Login"],"How Limit Login Login Attempts Works":["So funktioniert die Begrenzung der Anmeldeversuche"],"How Login Redirects Works":["Wie Login-Umleitungen funktionieren"],"Upgrade to Pro for More Features":["Upgrade auf Pro f\u00fcr weitere Funktionen"],"Get access to all premium features by upgrading to LoginPress Pro.":["Erhalten Sie Zugang zu allen Premium-Funktionen, indem Sie auf LoginPress Pro upgraden."],"Video:":["Video:"],"Coming soon":["Demn\u00e4chst"],"No promotion available for this tab.":["F\u00fcr diese Registerkarte ist keine Werbeaktion verf\u00fcgbar."],"Captcha":["Captcha"],"License Manager":["Lizenzverwaltung"],"Manage Your License Key":["Verwalten Sie Ihren Lizenzschl\u00fcssel"]}}}!function(e,t,a,n,o,s,i,c){"use strict";var l,u,r,d,p;r=t(".navbar-form"),d=t("#srch-term-search-input"),p=t("#doaction"),l=new n.Modules({items:a}),new o.List_Table({el:"#the-list",model:l}),l.trigger("change"),u=function(e){t(".subsubsub").find("li.current").removeClass("current"),t(".subsubsub").find('a[data-title="'+t(this).data("title")+'"]').closest("li").addClass("current"),e.preventDefault(),l.trigger("change")},t(".subsubsub a").on("click",{modules:l},u),r.on("click",".button-group .button",{modules:l},function(e){e.preventDefault(),t(this).addClass("active").siblings(".active").removeClass("active"),l.trigger("change")}),d.on("keyup search",function(e){"Tab"!==e.code&&l.trigger("change")}),d.prop("placeholder",s.search_placeholder),p.on("click",function(a){var n,o=t(".jetpack-modules-list-table-form").serialize(),s=t(this).siblings("select").val();o.length&&"-1"!==s&&(n="admin.php?page=jetpack&action="+encodeURIComponent(s),n+="&"+o,n+="&_wpnonce="+encodeURIComponent(c.bulk),e.location.href=n),a.preventDefault()})}(window,jQuery,window.jetpackModulesData.modules,window.jetpackModules.models,window.jetpackModules.views,window.jetpackModulesData.i18n,window.jetpackModulesData.modalinfo,window.jetpackModulesData.nonces);
The post The Hotel Staff Ignored This “Bum”—Until He Unzipped His Bag. appeared first on FURRY, FAMOUS & FUN.
]]>Arthur stood in the center of the lobby, the gold-leafed ceiling reflecting in his tired eyes. He clutched his battered leather briefcase as if it were his last possession on Earth.
Vanessa, the head receptionist, didn’t bother hiding her contempt. “Sir, you need to leave before I call the police,” she barked, her voice cutting through the soft, expensive piano music.
The security guard, a man named Davis, grabbed Arthur’s arm with unnecessary force. As they shoved him through the revolving doors into the New York chill, the socialites in the lobby began to whisper and point.
But on the sidewalk, Arthur didn’t walk away in shame. Instead, he unbuttoned his tattered trench coat with a deliberate, calm motion that made the guard pause.
Underneath the grime was a bespoke, midnight-blue Italian suit that cost more than Vanessa’s annual salary. He reached into his pocket and pulled out a high-security ID badge featuring the hotel’s corporate logo.
“I believe you’ve made a very expensive mistake, Officer Davis,” Arthur said, his voice now cold, precise, and authoritative. He then clicked open the heavy brass latches of his briefcase.
The briefcase wasn’t filled with rags. Inside lay the “Annual Inspection Report” marked “CONFIDENTIAL” in bold red letters, alongside a high-end smartphone and files on every staff member.
He stopped at the desk one last time. “I’ve been in this lobby for thirty minutes, and not once was I treated like a human being,” he remarked to the trembling staff.
He explained that the “bum” persona was his final test for the staff’s empathy and professional standards. “A five-star rating isn’t about the gold on the walls; it’s about the respect in your voice,” Arthur continued.
Arthur didn’t fire Vanessa on the spot, but he did enroll the entire staff in a mandatory sensitivity training program. He believed in second chances, but only for those willing to learn that everyone deserves dignity.
The story of the “Homeless CEO” became legendary in the hospitality world. It serves as a permanent reminder that you never truly know who is standing in front of you.
Respect is a currency that never loses its value, regardless of whether someone is wearing rags or a tuxedo. In the end, the hotel didn’t just get a new rating; it finally found its soul.
The post The Hotel Staff Ignored This “Bum”—Until He Unzipped His Bag. appeared first on FURRY, FAMOUS & FUN.
]]>The post She Gave Pizza to a “Homeless” Man—Two Days Later a Newspaper Said He Was Richard Gere appeared first on FURRY, FAMOUS & FUN.
]]>
She opened her bag and held it out.
He looked at her—really looked—and asked, “What’s inside?” She tried for English; half the sentence arrived in French. “Pizza… it is fresh, please.” He smiled, grateful in a way that embarrassed them both. He said, “Thank you so much. God bless you.” She nodded and hurried away, cheeks hot, feeling both proud and unbearably small in a city that had just reminded her how easy it is to walk past people. (She would later tell reporters almost exactly those words.)
Her husband teased that she’d fed a stranger better than she fed him. Her teenage son rolled his eyes, then snuck another slice from the box. They laughed in the hotel elevator. Still, that face stayed with her—the careful way he cradled the bag as if it might fly off if he breathed too hard.
The next morning they did museums; the day after, a museum of a different sort: the lobby newsstand. The concierge recognized them and slid a tabloid across the counter like a magician completing a trick. There it was: the same man, the same moment, captured from across the street. But the headline wasn’t about homelessness. It was about Hollywood. She blinked at the caption. Richard Gere.
Confusion hit first, then a peculiar guilt—as if kindness given to the wrong person somehow counted less. But the article spelled it out: Gere, 64, had been filming Time Out of Mind, a drama about a man living on the streets of New York, and the French tourist, Karine Valnais Gombeau (sometimes reported as Karine Gombeau-Valnais), had wandered straight into the scene.
Reporters found her; microphones followed. She said she didn’t recognize him. She said she only saw a person who looked hungry. She said, in a half-laughing, half-dazed voice, “I gave my doggy bag to a homeless man… and the homeless is Richard Gere.”

Across town, New Yorkers talked about the photo—how perfectly he blended in, how a movie star could stand in daylight and be invisible if he wore the right jacket and the city kept moving. Vanity Fair even noted that hidden cameras had filmed him rummaging in a trash can for a hamburger, and that a passerby (her) had offered food without knowing it was part of a scene.
Other outlets filled in the edges: she’d just come from a pizzeria, the cap pulled low over the man’s ears, the exchange brief and gentle, the discovery coming two days later with a shock that felt like a dream.
Gere, for his part, had been trying to make the performance disappear into the street—an experiment in humility that critics later said gave the film its ache. He even panhandled while shooting, claiming he went unrecognized and earned about $1.50—an anecdote reviewers repeated to underline how easily we fail to see the people in front of us.
But strip away the headlines, and what remains is a quieter story. A woman saw a man who looked hungry. She offered what she had. He accepted with grace. And then the world—always hungry for irony—decided the moment was more potent because the man was famous.

She wrestled with that. On one hand, the recognition made her simple act global, turning a private kindness into an international headline. On the other, she wished the same attention would land on the many who aren’t famous, the many who never see their names in print. She told friends back home that New York had shown her both kinds of invisibility: the invisibility of people we rush past, and the invisibility we grant to kindness unless a celebrity reflects it back to us.
The photo traveled: morning shows, blogs, think pieces, a thousand captions. Some readers mocked the naiveté; others wept in the comments. A few said it was staged—which misunderstood both filmmaking and the fact that productions can’t choreograph strangers with that kind of authenticity. (Articles made clear she had no idea she was on a set.)
Meanwhile, the city kept moving the way it always does. The trash was collected; the cap and jacket went back to wardrobe racks; the editing bays hummed; and a film about homelessness reached theaters the next year, asking audiences to sit in discomfort long enough to recognize a human being.

If there’s a twist, it isn’t that a movie star accepted pizza. It’s that a stranger gave it without asking for anything in return—and then learned, via a headline, that the person she dignified already belonged to a world that rarely goes hungry. The real punchline is bittersweet: the act doesn’t count less because the receiver was famous. If anything, it should count twice—once for him, and once for all the people we’ll meet tomorrow who won’t come with credits.
Ask her what she remembers most, and it isn’t the newspaper. It’s the look on his face when she said, “Please… take.” The way gratitude, even borrowed for a role, warms the hands that hold a paper bag. The way a city made of stone can feel, for one quiet second, like a kitchen table.
And the moral, printed nowhere but visible everywhere, is this: The story went viral because the man was Richard Gere. But the moment mattered because he could have been anyone.
Conclusion: A gentle gesture collided with celebrity and the internet applauded the coincidence. But beneath the clickbait is the truth New York whispered to a tourist with a warm bag of pizza: see first, label later. The fame was the hook. The humanity is the headline.
ABC News — “French Tourist Who Gave Food to ‘Hobo’ Richard Gere: ‘I Don’t Believe This’” (Apr 28, 2014). https://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2014/04/french-tourist-who-gave-food-to-hobo-richard-gere-i-dont-believe-this (ABC News)
New York Post — “French do-gooder stunned ‘Gere’ was homeless man she helped” (Apr 27, 2014). https://nypost.com/2014/04/27/french-do-gooder-stunned-gere-was-homeless-man-she-helped/ (Нью-Йорк Пост)
New York Post — “Richard Gere fools New Yorkers as homeless man” (Apr 24, 2014). https://nypost.com/2014/04/24/richard-gere-fools-new-yorkers-as-homeless-man/ (Нью-Йорк Пост)
Sky News — “Richard Gere Mistaken For Tramp By Tourist” (Apr 28, 2014). https://news.sky.com/story/richard-gere-mistaken-for-tramp-by-tourist-10407894 (Sky News)
RFI — “French tourist gives ‘homeless’ Richard Gere cold pizza” (Apr 28, 2014). https://www.rfi.fr/en/americas/20140428-french-tourist-gives-homeless-richard-gere-cold-pizza (rfi.fr)
Vanity Fair — “These New Yorkers Mistook Richard Gere for a Homeless Man” (Apr 24, 2014). https://www.vanityfair.com/hollywood/2014/04/richard-gere-homeless-man (Vanity Fair)
TIME (Review) — “Time Out of Mind Heads Below the Poverty Line” (Sep 10, 2015). https://time.com/4029011/time-out-of-mind-heads-below-the-poverty-line/ (TIME)
The post She Gave Pizza to a “Homeless” Man—Two Days Later a Newspaper Said He Was Richard Gere appeared first on FURRY, FAMOUS & FUN.
]]>